BBC выпустила объяснительную статью, почему ранее нападающего сборной Португалии Криштиану Роналду назвала «Промахтиану Пеналду».
Напомним, Роналду в матче со Словенией не смог реализовать пенальти и BBC в прямом эфире написала вместо фамилии Роналду Misstiano Penaldo.
«Подпись была просто задумана как игра слов, которую мы уже много раз делали в аналитических графиках. Никакого оскорбления не было. Мы неоднократно положительно отзывались о Роналду, в том числе когда перед матчем Жозе Фонте подчеркнул преданность Роналду тренировкам, сказав, что именно поэтому «он один из лучших в истории». В перерыве Гари Линекер и Алан Ширер провели долгий анализ движений Роналду, назвав их «абсолютно фантастическими». После серии пенальти Гари Линекер и Алан Ширер отметили мужество и веру Роналду, которые позволили ему первым нанести удар.
Ни в коем случае эксперты не высказывались чрезмерно критически в адрес Роналду, и в контексте программы в целом тон по отношению к нему был неизменно уважительным. Однако мы понимаем, что некоторые зрители остались недовольны графикой, и передали отзыв производственной группе, чтобы помочь им в дальнейшей работе», — приводит заявление BBC Dailymail.
Роналду установил личный антирекорд за всю историю игр на ЧМ и Евро. Футболист продемонстрировал свой худший показатель по касанию мяча за один матч на крупном турнире. На Евро-2024 Роналду касался мяча в среднем 29,1 раза за матч, сыграв при этом пять игр. Лучший показатель у игрока был на чемпионате мира 2006 года. Тогда в среднем он делал 66,2 касания мяча. Также на Евро-2024 Роналду не отметился голом, что стало его персональным антидостижением.
Португалия покинула турнир, проиграв в четвертьфинале Франции в серии пенальти.